Притча о Хозяине Виноградника и работниках Его

Ваш отзыв

Vynograd-pritcha-o-Hozjaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

                                                       

И сказал Сын Человеческий 

двенадцати избранным ученикам Своим:

                                                        

* Царство НЕбесное

подобно Хозяину Дома,

который вышел рано поутру

нанять работников1

в Виноградник Свой.

                                                    

Prytcha-o-Hosiayne-Vynogradnika-i-rabotnikah-Ego

 

Pritcha-o-Hosjaine-Vynogradnika-i-rabotnicah

                                                                                                       

И, договорившись с работниками

по динарию2 на день,

послал их Виноградник Свой.

                                                                                                     

Выйдя около третьего часа,

Он увидел других,

стоящих на торжище

(на площади у городских ворот)

праздно.

                                                       

Pritsha-o-Hosjaine-Vynogradnika-i-rabotnikah

                                                          

И им сказал:

Идите и вы в Виноградник Мой,

и что следовать будет – дам вам.”

                                                         

Они пошли.

                                                   

Pritcha-o-Hosjaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

                                                      

Опять выйдя около шестого

Pritcha-o-Hosjaine-Vynogradnika-i-rabotnikah-Ego

и девятого часа,

Pritcha-o-Hosaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

сделал то же.

                                                    

Наконец,

выйдя около одиннадцатого часа,

Он нашёл других, стоящих праздно,

и говорит им:

Что вы стоите здесь целый день праздно?”

 

Они говорят Ему:

“Никто нас не нанял.”

Pritcha-o-Hosiaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

                                                        

Он говорит им:

Идите и вы в Виноградник Мой,

и что следовать будет – получите.”

                                                      

Когда же наступил вечер,

говорит Господин Виноградника

управителю Своему:

Позови работников и отдай им плату,

начав с последних до первых.”

                                                       

И пришедшие около одиннадцатого часа

получили по динарию.

Pritcha-o-Hosiaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

 

Пришедшие же первыми думали,

что они получат больше,

но получили и они по динарию.

И, получив, стали роптать на Хозяина Дома.

И говорили:

Эти последние работали один час,

и Ты сравнял их с нами,

перенесшими тягость дня и зной.”

                                                     

Он же в ответ сказал одному из них: “Друг!

Pritcha-o-Hozjaine-Vynogradnika-i-rabotnikah_

                                                     

Я не обижаю тебя.

Не за динарий ли ты договорился со Мною?

Возьми своё и пойди.

Я же хочу дать этому последнему

то же, что и тебе.

                                                     

Pritcha-o-Hosijaine-Vynogradnika-i-rabotnikah

                                                   

Разве Я не властен в Своём делать, что хочу?

                                                          

Или глаз твой завистлив от того,

что Я добр?

                                                        

И говорит Сын Человеческий:

                                               

Так будут последние первыми,

                                               

и первые последними,

                                                  

ибо много званых,

                                           

а мало избранных.”  *

                                                          

Vynogradnik

                                                                                                       

 

“Притчу о Хозяине Виноградника и работниках” Вы можете прочесть в 20 главе Евангелия от Матфея /Новый Завет/

                                                        

*“Притчу о Хозяине Виноградника и виноградарях” Вы можете прочесть здесь Притча о Хозяине Виноградника и виноградарях

                                                        

                                                        

1)  Работники на Винограднике – наёмные работники, нанимаемые на день.

2)  Динарий – римская серебряная монета, которой обычно оплачивался труд наёмных работников за день.

                                                        

                                                        

                                                        

Предыдущая страница

Beauty - Skin Care - Makeup And Accessories - online pharmacies #$] buy viagra professional stock a range of health product. Best-quality discount drugs Canadian pharmacy $()) drugstore online purchasing perscription drugs online. Shop online with online pharmacies [/# cialis professional works with a drugstore. Pay less for drugs with no prescription - call to canadian pharmacy online Customers have come to trust us, and we justify your trust.