Притча о двух молитвах: лицемерной и иной – истинной молитве человека

Ваш отзыв

Vynograd-Pritcha-o-dvuh-molitvah

                                                        

К некоторым (из учеников Своих),

которые уверены были о себе,

что они праведны,

и уничижали других,

сказал Сын Человеческий

следующую притчу:

                                                        

*  два человека вошли в храм помолиться:

один фарисей1,

а другой мытарь2.

                                                         

Pritcha-o-dvuh-molitvah-lizemernoj-i-istinnoj

                                                        

Фарисей, став, молился сам в себе так:

                                              

Боже! благодарю Тебя, что я не таков,

как прочие люди,

грабители, обидчики,

прелюбодеи,

или

как этот мытарь:

пощусь два раза в неделю,

даю десятую часть из

всего, что приобретаю.

                                                       

                                                                                                                                                                                           

Мытарь же,

стоя вдали,

не смел даже поднять глаз

на Небо…

                                                   

Pritcha-o-dvuh-molitvah_

                                                                  

Но, ударяя себя в грудь, говорил:

                                                   

Боже! будь милостив ко мне грешнику!

                                                                                                  

                                                       

И возвестил Спаситель:

                                                         

Сказываю вам, что сей

пошёл оправданным в дом свой

более, нежели тот:

                                                                   

ибо всякий, возвышающий сам себя –

унижен будет,

а унижающий себя возвысится.

                                                   

Vynograd Главная страница

 

 

*   “Притчу о двух молитвах (о фарисее и мытаре)” Вы можете прочесть в 18 главе Евангелия от Луки  /Новый Завет/

                                                                         

**   “Притчу о блудном сыне” Вы можете прочесть здесь Притча о блудном сыне

                                                            

                                                            

1)   Фарисеи – духовная каста служителей и ревнителей Закона Моисея, которые приняли на себя Право судить – как (верно или неверно перед Богом) исполняется Закон в Израиле и у Иудеев, находящихся в рассеянии.

                                                            

2)   Мытари – сборщики налогов и податей в Древней Иудее для Рима:

  а) – справедливое для всего мира сего – “сборщики чужих денег”;

  б) – сборщики денег с Иудеев для их захватчиков–римлян, оттого – наиболее презираемые народом Иудейским, даже в сравнении с грешниками.

Перенос. – мытарь – “мучающий других и мучающийся сам”.

                                                            

                                                            

                                                            

Предыдущая страница

Beauty - Skin Care - Makeup And Accessories - online pharmacies #$] buy viagra professional stock a range of health product. Best-quality discount drugs Canadian pharmacy $()) drugstore online purchasing perscription drugs online. Shop online with online pharmacies [/# cialis professional works with a drugstore. Pay less for drugs with no prescription - call to canadian pharmacy online Customers have come to trust us, and we justify your trust.